Può influenzare negativamente anche la popolazione ittica, i molluschi e bivalvi, in quanto può esserne predatore[5]. The site is also not intended to be a museum, but rather a place where photos can be viewed, grouped, commented upon, analyzed, and interpreted for those interested in the photographs. Il suo interesse economico non venne apprezzato per lungo tempo, infatti nei primi anni del XX secolo una singola pelle era venduta a solo 0,05-0,10  $. Eurlex2019. Le bolle timpaniche sono piccole. Sono svezzati alla quarta settimana. The site is also not intended to be a museum, but rather a place where photos can be viewed, grouped, commented upon, analyzed, and interpreted for those interested in the photographs. Scopri le migliori offerte, subito a casa, in tutta sicurezza. Eurlex2019 en ‘Fur felt’ means felt made from the fur of rabbit, hare, muskrat , coypu, beaver, otter or similar furs of short length. topo muschiato. Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "lontra" στα Ελληνικά. In Italia risulta confinata nelle zone irrigue del nord-est, dove di recente sono stati segnalati casi di espansione naturale delle popolazioni provenienti dalla Slovenia, che hanno portato alla creazione di insediamenti in alcune zone del Friuli-Venezia Giulia[4]. Il Castoro può essere scambiato spesso con altre due specie: il Topo muschiato (Ondatra zibethicus) o con la Nutria (Myocastor coypus). Descrizione: la nutria è un Mammifero e appartiene alla famiglia dei Roditori. They come from many sources and are not checked. Puh. Nella stagione 1976-77 in 45 stati degli Stati Uniti d'America sono state raccolte 7.148.370 pelli, con un valore medio di 4,75 $ a pezzo. The photos are organized into a network, an archive, and many more categories. Exact: 26. Molto simile ad un grande topo, può essere lunga dai 40 ai 60 cm per circa 7-10 kg di peso, presenta una testa grossa e un muso corto. di coniglio d'angora) Hair of rabbit, hare, beaver, nutria (coypu) or muskrat, neither … Il roditoree mammifero da tempo ha colonizzato i territori dello Stivale, in particolare la Pianura Padana, la zona del basso Veneto, la costa adriatica fino all’Abruzzo, ma anche Lazio, quindi Sardegna, Campania e Sicilia. Queste vengono costruite sopra il livello dell'acqua con diverse entrate subacquee. loc.s.m. Il topo muschiato è sicuramente il più prezioso mammifero da pelliccia del Nord America. canali. uscola e maiuscola, è usata in vari. Context sentences for "topo muschiato" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. These examples may contain rude words based on your search. L'aspettativa di vita è di circa 3 anni. ex 5102.1000 sv-italia.it :: Leggi argomento - Domanda sugli STOPPIES topo muschiato Smanettone Smanettone Registrato: 01/02/04 19:25 topo muschiato … Nutria also pose a risk to agriculture production, and their burrowing can cause infrastructure damage. Vive in laghi salmastri e d'acqua dolce, in stagni, corsi d'acqua, fiumi ed acquitrini. Frasi di esempio con "topo muschiato", memoria di traduzione. it b) peli fini, i peli di alpaga, lama, vigogna, cammello, yack, capra mohair, capra del Tibet, capra del Cachemir o simili (escluse le capre comuni), coniglio (compreso il coniglio d'angora), lepre, castoro, nutria o topo muschiato; The fur of this rodent. Sono caratterizzati dalla seguente formula dentaria: La pelliccia consiste in un soffice e denso strato inferiore cosparso di peli più lunghi e ruvidi. ... kit fox, volpe grigia, croce volpe, beaver, nutria, chinchilla, visone, sable, sigillo, lynx, leopard cat, procione, opossum, topo muschiato, coyote.. Camión de carga choca un carro en Topo. [1], Mammal Species of the World. Le zampe anteriori sono piccole, i piedi sono relativamente grandi, parzialmente palmati e muniti di frange di setole lungo i bordi. Cinghiale, donnola, cane procione, donnola, coniglio, puzzola, nutria, topo muschiato, procione, visone, volpe. Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "lontra" στα Ελληνικά. In zone umide e laghi produttivi e con vegetazione rigogliosa, il topo muschiato può essere un fattore positivo per alcuni uccelli acquatici, favorendo il diradamento della densa vegetazione, e creare quindi nuove zone dove cercare cibo. it Per «feltro di peli» si intende il feltro fabbricato con peli di coniglio, di lepre, di topo muschiato, di nutria, di castoro, di lontra o di peli simili di modesta lunghezza. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Contextual translation of "muschiato" into English. Significato di topo muschiato. Sanan 'nutria' merkitykset, ratkaisut ja synonyymit (9 kpl) Solitamente le radici e la base di varie idrofite costituiscono la parte principale della dieta in America settentrionale ed Europa. Si possono distinguere due tipi di edifici, un'abitazione principale ed una casa per mangiare. Natura n.14, Best practice guidelines for trapping of Mammals in Europe- Ondatra zibethicus, Guide des mammiferes d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ondatra_zibethicus&oldid=114498824, Voci con modulo citazione e parametro pagine, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. volpe rossa o volpe d’allevamento, nonché di specie di cervo. Pesa dai 600 ai 1700 grammi. La nutria e il topo muschiato, importati dall'America per la pelliccia, si trovano ora allo stato selvatico in Europa, dove danneggiano canali e sistemi di protezione contro le inondazioni. In Canada invece ne sono state raccolte 2.554.879, con un valore medio di 4,20 $. Si ricopre di pelliccia soffice e diventa attivo ed in grado di nuotare entro due settimane di vita. Introdotta nella Repubblica Ceca nel 1905 in allevamenti per la produzione di pelliccia, attualmente è presente in tutta l'Ecozona paleartica, fino alla Mongolia, Cina, Penisola coreana nord-orientale e nell'isola giapponese di Honshū. Nutria can be rather social animals and sometimes live in large colonies, reproducing prolifically. Molto simile ad un grande topo, può essere lunga dai 40 ai 60 cm per circa 7-10 kg di peso, presenta una testa grossa e un muso corto. Photos, videos, and other materials. nome comunemente dato alle due sole specie del genere Ondatra (Ondatra obscura e Ondatra zibethica) da cui si ricava la pelliccia nota come rat musqué Il topo muschiato a questo nome a causa della sua somiglianza con un topo e dall'odore muschiato prodotto dalle ghiandole aromatiche. Entrambi i sessi le possiedono. Be warned. The history of the nutria and its spread as an invasive species is relatively unique in nature. La nutria e il topo muschiato, importati dall'America per la pelliccia, si trovano ora allo stato selvatico in Europa, dove danneggiano canali e sistemi di protezione contro le inondazioni. Dal 1971 l'allevamento e il suo valore economico è continuato ad aumentare. TS zool. Cauta cuvinte şi fraze milioane în toate limbile. of angora rabbit) Stevenvuoleparlare al Sindaco su altri modi di controllare la nutria. Il cariotipo è 2n=54. Non è autoctona del territorio italiano ma ha origini americane, in particolare della zona sud quali Brasile, Bolivia, Paraguay, Argentina e Cile. In Louisiana, they weakened drainage canals and levees. Altri animali utilizzano i rifugi del topo muschiato, sia piccoli invertebrati che mammiferi più grandi come la nutria, la quale utilizza i tetti come latrine o come luoghi dove mangiare. Fur Farm Escapees – Nutrias spread from their natural range in South America through the development of fur farms. Le labbra si chiudono dietro agli incisivi per favorire l'attività di masticamento anche sott'acqua. La caratteristica lucentezza della muta invernale è dovuta al significativo aumento di lunghi peli neri e lucidi. La muta annuale solitamente inizia nei mesi estivi con il pelo che raggiunge la sua densità minima ad agosto. Rapporti con l'uomo. Please report examples to be edited or not to be displayed. Il terzo molare inferiore ha due triangoli ravvicinati prima delle anse terminali, il secondo è normale mentre il primo è fornito di cinque triangoli ravvicinati, due triangoli ben definiti isolati parzialmente dall'ansa anteriore da profondi incavi interni ed esterni. In alcuni casi alcune popolazioni possono utilizzarlo anche come fonte di cibo. La testa è grande, gli occhi sono relativamente piccoli. Talvolta utilizza anche zone artificiali come bacini d'acqua per l'irrigazione o per le attività minerarie. add example. Appena nato il topo muschiato è cieco, privo di pelo, dal colorito rosato o grigiastro e presenta una coda tonda. Le orecchie sono corte. Hajszállal marad el a kacsamájtól. Elenco di animali che possono essere classificati come parassiti mammiferi. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Tegnap szedtem mellé egy kiló tintagombát – zsenge fehér gömböcök voltak még, abból készítettem egy tejfölös mártást, nutriamájjal felséges! These examples may contain colloquial words based on your search. europee. Attenzione! La nutria è un roditore medio-piccolo la cui presenza risulta a volte "scomoda", caratteristiche, la sua dieta e cosa fare per allontanarle. Ondatra zibethicus. Può essere lungo dai 25 ai 40 cm senza contare la coda che è lunga dai 19 ai 28 cm. di coniglio d'angora) Hair of rabbit, hare, beaver, nutria (coypu) or muskrat, neither … Il topo muschiato è sicuramente il più prezioso mammifero da pelliccia del Nord America. Roditore di grandi dimensioni, con la lunghezza della testa e del corpo tra 240 e 400 mm, la lunghezza della coda tra 190 e 280 mm, la lunghezza del piede tra 65 e 80 mm, la lunghezza delle orecchie tra 21 e 27 mm e un peso fino a 2,4 kg.[3]. I più importanti competitori del topo muschiato sono la nutria, il ratto delle chiaviche e l'arvicola acquatica. it Per «feltro di peli» si intende il feltro fabbricato con peli di coniglio, di lepre, di topo muschiato, di nutria, di castoro, di lontra o di peli simili di modesta lunghezza. Peli di coniglio, di lepre, di castoro, di nutria e di topo muschiato, non cardati né pettinati (escl. Frasi di esempio con "topo muschiato", memoria di traduzione. Results: 26. Guarda gli esempi di traduzione di topo muschiato nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. In natura il procione e il visone americano possono catturare individui nelle trappole o cibarsi di carogne o di individui feriti. The nutria has a robust body, short limbs, small eyes and ears, long whiskers, and a cylindrical, scaly tail. In Europa predatori possono essere la volpe rossa, la puzzola europea, il visone europeo e l'ermellino. Le due specie si differenziano per le dimensioni: la nutria è originaria del Sud America e ha dimensioni maggiori rispetto al topo muschiato. Durante le stagioni riproduttive la secrezione è depositata intorno alle latrine, i nidi, i rifugi e lungo i percorsi. La coda raggiunge l'aspetto finale durante il secondo mese. A nutria a legnagyobb rágcsálók egyike. Nutria isännöinti . La nutria possiede una pelliccia estremamente scura … L'attività scavatrice può causare danni estesi lungo i corsi dei fiumi e nelle zone agricole e programmi di controllo ed eradicazione di questi animali sono spesso avviati dalle autorità, compreso l'utilizzo di trappole, di gas, veleni, caccia e manipolazione dei livelli dell'acqua. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Le popolazioni più meridionali si riproducono in qualsiasi periodo dell'anno con picchi in inverno, mentre a latitudini più settentrionali le attività sono limitate alla primavera e all'estate. L'animale erige le case durante i periodi senza ghiaccio, con picchi di attività tra la fine di maggio e i primi giorni di giugno e ancora durante la prima metà di ottobre. Costruisce case di forma conica o scava tane lungo le sponde dei corsi d'acqua. La nutria (Myocastor coypus) e il topo [...] muschiato (Ondatra zibethicus), entrambi portati in Europa dalle Americhe per la loro pelliccia, sono ormai insediati in tutta Europa e causano danni notevoli ad argini, canali e sistemi di irrigazione e di protezione dalle inondazioni. Ondatra obrázky. gli. La specie ha un enorme potenziale nel ridurre la vegetazione acquatica. Si nutre principalmente di parti vegetali. All'interno degli edifici le temperature sono più alte dell'aria e dell'acqua circostanti. Procurar milions palavras e frases em todos os idiomas. La durata della vita di un topo muschiato in cattività dura fino a 10 anni. Pesa dai 600 ai 1700 grammi. This page was last edited on 16 December 2019, at 20:40. La IUCN Red List, considerata l'ampia diffusione, la popolazione numerosa e la sua introduzione in altri territori, classifica O.zibethicus come specie a rischio minimo (LC). La nutria e il topo muschiato, entrambi portati [...] in Europa dalle Americhe per la loro pelliccia, sono ormai insediati in tutta Europa e causano danni notevoli a dighe, canali e sistemi di irrigazione e di protezione dalle inondazioni. add example. A large semiaquatic rodent (Ondatra zibethicus) native to North America and naturalized in Eurasia, having a dense brown coat and musk glands under its long, scaly tail. Le caviglie sono in grado di fare movimenti laterali notevoli. Nutria Isännöinti on yksityinen Vaasa – Seinäjoki alueella toimiva isännöintitoimisto. Nella forma selvaggia, costruisce abitazioni sotto forma di cunicoli e "capanne di superficie" in piccoli stagni, ma produce anche cibo. La coda è lunga circa quanto la testa ed il corpo, è compressa lateralmente e cosparsa di pochi peli, eccetto una frangia di peli nella parte inferiore. Also called musquash, water rat. Morfologia della nutria, descrizione, habitat, riproduzione, alimentazione, Descrizione: la nutria è un Mammifero e appartiene alla famiglia dei Roditori. Our company Jstar established in 2012,is a professional manufacturer who made a lot of fur products for export.. Our product collection is diversified,including garments, shawls, scarves, hats, gloves, collars, trimmings, bags, headwear,shoes,slippers,keychain,pompons and other accessories.. We have the latest models. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Il sotto-pelliccia è considerato idrorepellente. di coniglio d'angora) Hair of rabbit, hare, beaver, nutria or muskrat, neither carded nor combed (excl. Danno alla luce 4-8 piccoli alla volta 2-3 volte all'anno. L'abilità di costruire vari tipi di rifugi rende favorevole l'occupazione di gran parte degli ambienti acquatici, inclusi corsi d'acqua, laghi, stagni ed acquitrini. Topo muschiato commestibile ra-rd - MaCoS . È stata introdotta recentemente anche in Argentina. Ordine: Roditori - Famiglia: Miocastoridi. The nutria, also known as the “coypu,” is a large, semi-aquatic rodent. Uno strato di aria intrappolata nella pelliccia incrementa la capacità di galleggiamento e di isolamento dell'animale. bab.la is not responsible for their content. Senti... anni fa, trovai nel bosco un teschio di, Dubito che la giugulare della nostra vittima sia stata tagliata da un, I doubt our victim's jugular was cut by a, Perché non mi aiuti a uscire, invece di parlare con quel, Why don't you help me get out of here instead of chattering with that, Nel fare ciò, l'assassino ha inavvertitamente fatto passare la lama attraverso la propria giacca, depositando così il pelo di, In doing so, the murderer inadvertently stabbed through his own jacket, thus depositing the, di coniglio, escluso il coniglio d'angora, di lepre, di castoro, di nutria e di, Of rabbit (other than angora rabbit), hare, beaver, nutria or, Peli di coniglio, di lepre, di castoro, di nutria e di, Hair of rabbit, hare, beaver, nutria (coypu) or, "Frode con carta di credito, assegno a vuoto, contraffazione di fabbricazione di contrassegni disabili, vendita di carne di, "Credit card fraud, check kiting, manufacturing counterfeit handicap placards, selling. Muskrat - Topo muschiato - Ondatra zibethicus; European Water Vole - Arvicola terrestre - Arvicola amphibius; Lemming - Lemmus lemmus; Fat Sand Rat - Ratto delle sabbie maggiore - Psammomys obesus; Wood Mouse - Topo selvatico - Apodemus sylvaticus; House Mouse - Topo comune - Mus musculus; Brown Rat - Surmolotto - Rattus norvegicus Translations in context of "topo muschiato" in Italian-English from Reverso Context: D'accordo... scappa via, piccolo topo muschiato. La nutria e il topo muschiato sono specie importate, estranee alla fauna locale che minano la stabilità delle sponde o dighe e modificano l'ecosistema. Found 0 sentences matching phrase "topo muschiato".Found in 0 ms. English words for topo muschiato include musquash and musk-rat. I primi giorni di autunno, la pelliccia inizia a rinnovarsi fino alla comparsa del primo manto invernale. Le tre specie sono comunque facilmente riconoscibili da caratteri morfologici esterni. Nutria, (Myocastor coypus), a large amphibious South American rodent with webbed hind feet. Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "topo muschiato" στα Ελληνικά. Blana este de culoare galbenă-aurie, dată de jar și spic, care sunt de culoare galben-auriu până la portocaliu, iar puful este galben cu reflexe roz-aurii. Törzse erőteljes, nyaka rövid és vastag, feje vaskos, hosszas és széles, arcorra tompa, feje búbja lapos. I fori palatali anteriori sono stretti e lunghi. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Gli incisivi fuoriescono dalle gengive dopo 6-7 giorni e gli occhi si aprono tra 14-16 giorni. Ondatra zibethicus. Le zampe variano dal grigio rosato al marrone scuro. Il rostro è relativamente robusto, le placche zigomatiche hanno dei bordi superiori ben sviluppati. CONSIGLIO IMPORTANTE DA UN BIOLOGO: diffidate da chiunque, indicandovi una Nutria, parla o scrive di “topo/ratto gigante”, “pantegana” etc. Tiimimme koostuu kiinteistö- ja taloushallintoalan ammattilaisista. L'epiteto generico deriverebbe da una parola, Ondathra, che nella lingua degli Uroni indicava questo animale. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 23 lug 2020 alle 17:52. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.